Suomen Paras-logotypSuomenParas.com

Startsida › Koneelliset kääntimet

Suomen paras koneellinen käänninpalvelu 2026

Mitattu 7.9.2026 · Score v1.3 Hur beräknas poängen →
1

Lara Translate SUOMEN PARAS 2026

laratranslate.com · Lara Translate on italialaisen Translated S.r.l.:n (Rooma, Italia, perustettu 1999) palvelu. Translated on erikoistunut ammattimaiseen konekäännökseen ja kehitti ModernMT-teknologian; Lara on sen seuraajajärjestelmä. VAT IT07173521001 (alatunniste support.laratranslate.com).

78,2SCORE
Digital kvalitet80
Transparens100
Tillgänglighet32
AI-kvalitetsbedömning88

+ Hinnoittelu läpinäkyvästi esillä: Ilmainen €0, Pro €8/kk (vuosi), Team €25/kk; merkkiräjat ja lisäkäytön hinta (€0,25/10 000 merkkiä) suoraan hinnoittelusivulla

2

Google Kääntäjä

translate.google.com · Google Kääntäjä on yhdysvaltalaisen Google LLC:n (Alphabet Inc., Mountain View, Kalifornia) palvelu. Se on maailman laajimmin käytetty konekäännöspalvelu, ilmainen kuluttajille, ja tukee yli 240 kieltä.

65,6SCORE
Digital kvalitet86
Transparens70
Tillgänglighet25
AI-kvalitetsbedömning68

+ Täysin ilmainen kuluttajakäyttöön, laajin kielituki (189 kieltä Cloud Translation, 100+ kieltä kuluttajasivulla)

3

SYSTRAN

systransoft.com · SYSTRAN on ranskalaisen SYSTRAN Software Inc.:n (SYSTRAN Group, Pariisi) palvelu. SYSTRAN on yksi maailman vanhimmista konekäännösjärjestelmistä (perustettu 1968) ja tarjoaa käännösratkaisuja yrityksille, hallituksille ja ammattilaisille yksityisyydensuojapainotuksella.

62,7SCORE
Digital kvalitet66
Transparens85
Tillgänglighet15
AI-kvalitetsbedömning72

+ Hinnoittelu julkisesti esillä: Pro Premium €34,99/käyttäjä/kk (vuosisitoumus) tai €49,99 ilman; merkkimäärärajoitukset (1M tai 3M merkkiä/käyttäjä/kk) selkeästi taulukossa

4

Amazon Translate

aws.amazon.com · Amazon Translate on yhdysvaltalaisen Amazon Web Services, Inc.:n (Amazon.com Inc.:n tytäryhtiö, Seattle, Washington) pilvipalvelu. Palvelu on suunnattu kehittäjille ja yrityksille: hinnoittelu perustuu käännettyjen merkkien määrään eikä kuukausittaiseen kiinteään maksuun.

61,5SCORE
Digital kvalitet68
Transparens70
Tillgänglighet30
AI-kvalitetsbedömning70

+ Hinnoittelu ja vapaa kokeilutaso (2M merkkiä/kk 12 kk) julkisesti esillä AWS-hinnoittelusivulla ilman kirjautumista

5

Microsoft Kääntäjä

translator.microsoft.com · Microsoft Kääntäjä on yhdysvaltalaisen Microsoft Corporationin (Redmond, Washington) palvelu. Kuluttajille suunnattu verkkokäyttöliittymä on ilmainen; yrityksille on saatavilla Azure AI Translator -API.

57,7SCORE
Digital kvalitet72
Transparens62
Tillgänglighet25
AI-kvalitetsbedömning62

+ Kuluttajalle ilmainen, translator.microsoft.com toimii suomeksi ilman rekisteröitymistä, mobiilisovellus saatavilla

6

Reverso

reverso.net · Reverso on ranskalaisen Reverso-Softissimo SAS:n (Pariisi, Ranska) monikielinen käännös- ja kielenoppimispalvelu. Yhtiö perustettiin 1986 ja tunnetaan kontekstuaalisen sanakirjan ja asiayhteystietokannan ansiosta.

50,5SCORE
Digital kvalitet70
Transparens45
Tillgänglighet32
AI-kvalitetsbedömning47

+ GDPR-yhteensopivuus läpinäkyvästi selitetty: ranskalainen yhtiö, EU:n tietosuojalainsäädäntö, kirjautumaton käyttäjä ei tallenna dataa

Information om denna jämförelse

Pisteytimme 6 johtavaa konekäännöspalvelua 19 mittarilla. Tärkeimmät kysymykset: paljonko palvelu maksaa kuukaudessa, kuinka monta kieltä tuetaan, mihin käännösdata tallentuu ja onko API-integraatio mahdollinen omaan sovellukseen?

Vad betyder transparens i denna kategori

Hinnoittelu julkisesti esillä (ilmaistaso tai kuukausitilaus euroina) ilman rekisteröitymistä tai yhteydenottoa (25), ilmaistason tai tilauksen merkkimäärä-, dokumentti- tai muu käyttöraja kerrottu selvästi käyttäjälle (20), tuettujen kielten lista tai lukumäärä julkisesti esillä sivustolla (20), GDPR-tietosuoja tai käännösdatan säilytyssijainti kerrottu selvästi (esim. EU-palvelimet, ei käytetä kouluttamiseen) (15), API-integraatio mainittu ja sen hinnoittelu tai dokumentaatiolinkki julkisesti saatavilla ilman yhteydenottoa (10), palvelun operoiva yhtiö kerrottu sivustolla (tietosuojaseloste tai alatunniste) (10)

Transparensen är 30 % av totalpoängen · dessa mätvärden utgör 100 poäng av den · koko kaava ja muut pilarit

Så här läser du jämförelsen rätt: Score mittaa sitä, kuinka avoimesti yritys julkaisee hintansa, ehtonsa ja yhteystietonsa, ei sitä, millaista palvelua se antaa asiakkailleen. Selvät pisteerot kertovat aidosta erosta: toinen kertoo hinnan heti, toinen vasta kirjautumisen jälkeen. Lähekkäisiä pisteitä ei kannata lukea paremmuusjärjestyksenä, sillä jokaisessa mittauksessa on vaihteluväliä. Mittaustarkkuus ja koko laskentakaava on avattu metodologiassa.

Kundupplevelsen tas med i bedömningen separat. Vi samlar också in kundrespons och kundupplevelser från företagen med separata enkäter. Resultaten av dessa kommer senare att läggas till som en del av helhetsbedömningen, varvid Score utöver transparensen också berättar hur kunderna upplever företagets service.

Hinnoittelumallit vaihtelevat paljon. DeepL Pro ja Reverso Premium ovat kiinteähintaisia kuukausitilauksia (noin 9–29 e/kk). Google Kääntäjä ja Microsoft Kääntäjä ovat ilmaisia kuluttajille. Amazon Translate ja SYSTRAN perivät maksun käännettyjen merkkien mukaan tai tarjouspohjaisen hinnan yrityksille, kiinteää kuukausihintaa ei aina julkaista.

Kielituki on laajin ilmaispalveluissa. Google Kääntäjä tukee yli 240 kieltä, Microsoft Kääntäjä yli 130 kieltä. DeepL tukee 33 kieltä mutta tunnetaan erityisesti eurooppalaisten kielten laadusta. Suomi on tuettuna kaikissa vertailun palveluissa.

GDPR ja datan sijainti vaihtelevat. DeepL käsittelee datan EU-palvelimilla ja lupaa, ettei tekstejä käytetä mallien kouluttamiseen Pro-tasolla. SYSTRAN tarjoaa on-premise-asennuksen tietoturvaa vaativiin käyttötarkoituksiin. Tarkista aina tietosuojaseloste ennen arkaluontoisten tekstien kääntämistä.

Är du på listan och vill ha en högre placering?

Varje förlorad poäng är dokumenterad i din profil. Vår analys prioriterar åtgärder enligt påverkan: vilka åtgärder höjer dina poäng mest före nästa uppdatering. Analysen är i startfasen kostnadsfri.

Vi ger ingen läkarråd och rekommenderar ingen procedur. Jämförelsen beskriver företagens mätbara offentliga webbplatsegenskaper. Ögatoperationens lämplighet bedöms alltid först i ett uttalande. Demo kan innehålla affiliate-länkar; de påverkar inte poängen.

Begär en kostnadsfri analys Du kan inte köpa investeringar. Analysen visar hur man tjänar det.
SuomeksiSvenska